Daily Archives: May 11, 2018

Friday Filler – The Trouble with Interpreting Stereotypes with Google Translate


Thank Grog It’s Firday!!

This has been a wild week for the “Crankster” and his extended family! As I may have mentioned, I am in New Jersey, visiting the latest addition to my Patric Miller Progeny, one Jacob (Jake) Patric McGuire, who is a heart-breaker already!

I will post pics after the fold…for those who love cute baby pictures. Because…this kid is adorable by any standard! Yes. I am biased…but, he is also grandson #6, so I have a pretty clear metric for measuring “adorable.”  He is. Period.

Getting away from the insanity of the worldview of day-to-day has been an amazing blessing, at a time when it seems that almost every possible thing that seems relatively harmless, isn’t.  Or, at least has come into the cross-hairs of a group that is “offended” by something or another. The Simpsons have been in the news over the past couple of weeks. It has been interestingly “cringe-worthy” on a couple of levels.

And then…in the middle of it all…I was contacted by a TSTO reader/fan from France…who seemingly refuses, or is incapable, of emailing to me in English. I get it. If I was trying to write to him in French, there could be all sorts of mistakes made. Thank Grog for Google Translate (I think)!  It helped me unravel a whole range of questions that needed closer examination, and perhaps a couple that beg the question of, “should I be flattered or offended?

It started out with this reader sending me some 3-D examples of his town…

Let’s take a look…

Continue reading

Advertisements

Should I Spend Donuts on Chez Guevara?

Hey Howdy Hey Tappers!

It’s time for a little mystery in Springfield!  The latest mini-event to hit our games has caused us to put on our investigative hats to see just who shot Mr. Burns.  Of course a new mini-event in town means a new opportunity for EA to add new premium items to our stores!

As we all know, that limited-time label can tempt us to grab everything in sight because it’ll be gone soon.  But don’t sweat it!  That’s where we come in to tell you what’s worth those donuts and what you might want to hold off on.

Wondering if you should add Chez Guevara to your Springfield?  Well before you hit that confirm button let’s break down the pros and cons of adding this Senor Burns hotspot to your town…

Continue reading